![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=661x10000:format=jpg/path/s97fe4c8037524ab9/image/iec54d36c8582d6c4/version/1554577270/image.jpg)
Дорогие глагольцы и наши друзья!
Наша очередная встреча будет музыкальной под названием "Новые звезды на горизонте "Глагола" и состоится в пятницу 15 июня в 19:00 по адресу - 37,... У нас в гостях альтистка Ольга Зырянова и скрипачка Елена Лобанова Trio DesCorDes. Вторую часть под условным названием "спевка-караоке" ведет один из авторов альманаха "Глаголъ" и любительница-исполнительница русских романсов Вера Бортник.
Внимание: На нашей встрече у вас будет возможность приобрести последний (девятый) альманах "Глаголъ", а также предыдущие номера по цене 10 евро для членов и 12евро для остальных. Количество альманахов для продажи (номера и число) будет зависить от конкретных ваших запросов, которые просим посылать Владимиру Сергееву по интернету (sergueev.v@gmail.com) или звонить по 0612791198.
"Напоминаю, что вопрос о взносах напрямую связан
с оплатой помещения.
Поэтому с не заплативших взносы (30 евро),
как и с неглагольцев, будем брать по 5 евро за вход.
Незыблемым остается правило:
едим и пьем то, что принесем."
Владимир Сергеев, президент
Chers amis et membres de « Glagol »,
La prochaine soirée « Glagol » intitulée « Les nouvelles étoiles à l’horizon de Glagol » sera musicale. Elle aura lieu vendredi 15 juin 2018 à 19h à la Maison Fraternelle, 37 rue Tournefort, 75005 Paris, métro Place Monge.
Nos invitées seront Olga Zyrianova altiste et Elene Lobanova violoniste, membres du Trio DesCorDes. Puis, Vera Bortnik, auteur de notre almanach « Glagol », interprète-amateure de romances russes, nous proposera une « répétition-karaoké ».
Nota bene : Durant la soirée vous pourrez acquérir le 9e tome de l’almanach « Glagol » ainsi que les recueils précédents, au prix de 10 euros pour les membres et 12 euros pour les non-membres. Pour cela passez votre commande directement auprès de Vladimir Sergueev par e-mail : sergueev.v@gmail.com ou par téléphone : 0612791198.
"Je rappelle à tous que la question des cotisations
est directement liée à la location de la salle.
C'est pourquoi les membres qui n'auront pas cotisé (30 euros)
seront soumis, au même titre que les non-membres,
à un droit d'entrée de 5 euros.
Le principe reste inchangé: on mange et on boit ce qu'on apportera".
Vladimir Sergueev, président de l'association